NY.gov Portal State Agency Listing
New York State Banner
 



Find out about Empowering Communities
View Empowering
Communities Information

 



Algunos de los enlaces al web listado en este documento los dirige a paginas en inglés.

Recreación

Los estudios han demostrado la conexión entre la actividad física y una mejor salud entre las personas mayores. Junto con el ejercicio físico apropiado, es importante para las personas desafiar su intelecto para mejorar su calidad de vida.

Pasaporte Federal Golden Age

Puede comprar un pase de por vida a parques nacionales, monumentos, sitios históricos, áreas de recreación y refugios nacionales de fauna natural por $10. También le da derecho a un 50% de descuento en las tarifas para acceder a las instalaciones y servicios (como acampar, natación, estacionamiento, embarcadero, recorridos de cuevas). Póngase en contacto con el Servicio de Parques Nacionales al 1-202-208-4747.

Pasaporte Federal Golden Access

Es gratuito para los ciegos y discapacitados de cualquier edad. Provee permisos de entrada y descuentos de por vida en tarifas de entrada a parques federales, monumentos, sitios históricos y áreas recreativas en los EE.UU. Obténgalos personalmente en todas las oficinas del Servicio de Parques Nacionales y Forestales y áreas del Servicio de Parques Nacionales que cobren entrada.

Programa Golden Park de los Parques del Estado de Nueva York

Los residentes de 62 años o más pueden recibir acceso gratuito en vehículo a los parques estatales y lugares de recreación, reducción en las tarifas de entrada en sitios históricos estatales y reducción en los costos de algunas actividades en los parques. Para más información llame al 1-518-474-0456

Juegos para adultos mayores Empire State

Este programa combina deporte y juegos con buen estado físico, diversión y camaradería al tiempo que alienta el buen estado físico como actividad para las personas mayores de 55. Póngase en contacto con la Oficina de la Región Central de la Oficina del Estado de Nueva York de Parques, Recreación y Conservación Histórica al 1-315-492-1756.

Licencia para deportes en el Estado de Nueva York

El personal militar, los veteranos incapacitados, o los adultos mayores de 70 pueden obtener varios descuentos y renuncias del honorario para las licencias de caza y de pesca.

Clubes para actividad física

Muchos clubes para actividad física, clubes de raqueta y clubes de natación ofrecen descuentos para los adultos mayores. Averigüe en los clubes de su zona qué descuentos ofrecen.

Oficinas estatales de turismo

Si busca destinos o piensa visitar una ciudad en particular, cada una de las oficinas estatales de viajes y turismo puede ayudarle. Envían mapas, folletos y otros datos útiles. También pueden informarle si existen descuentos especiales para adultos mayores. Consulte la lista en las páginas siguientes.



Download Microsoft Word doc and docx viewer

Download Adobe Acrobat Reader to view our pdf documents Link to download Abobe Reader